第118回泉のまち音楽会

文化芸術活動
2016/07/08

清水町文化芸術活動促進事業

第118回泉のまち音楽会

日時：2004年2月28日（土）　昼2時より
場所：清水町公民館ホール　　　入場無料

　ＭＵＳＩＣ＆ＴＡＬＫ
世界の音楽の旅No．８　ビルマの竪琴を聴く

　?ミャンマーを訪ねて?　　

演奏曲目

＃アウン.ゼー.パイン.ゼー　　（成功を願う歌）

＃トー.ネ.タウン.ズエー　　（森や山の中から聞こえてくる小鳥のささやき）

＃ナン.チャーニョ.チョ　　　（王宮の中の様子を王様に伝える歌）

＃ミヤ.マン.ギー.リ　　　（マンダレー王宮をたたえる歌）

＃ル.マノー　　　（人間の心を表す歌）

『ビルマの竪琴』は、竹山道雄の原作を市川昆監督により昭和３１年と昭和６０年に映画化されたことから、身近に感じる人は､多いと思います。しかし、ミャンマーにおいてビルマの竪琴を演奏できる人も、竪琴を制作する人も少なくなっているのが現状です。
　太平洋戦争中、ビルマの戦線で英国の捕虜になった日本兵達。その内の一人､竪琴の名手の水島上等兵は､他の抗戦中の日本兵に降伏を勧めに戦地に赴くが、行方不明になる。残った兵隊は水島上等兵の消息を探るが分からない。ところがそんなある日､水島上等兵にそっくりなビルマ僧に出会う。ビルマ僧が水島上等兵であることを確信した兵隊たちは､「一緒に日本に帰ろう」と呼びかけるが､ビルマ僧は､返事をしない。やがて兵隊たちは､日本に帰ることが決まり､帰路の船の中､水島上等兵からの手紙を読む。そこで兵隊たちは､初めて水島上等兵がビルマで散った兵隊たちを弔うため、僧となってビルマに残る決意をしたことを知る。
　　ビルマの竪琴は、フィクションですが、ミャンマー人は､今でも仏教の教えを生活の基本にしており､平和を愛し、他人のために生きることを尊ぶ国民であることを思うと､『人間が作った文明の浅薄さ』を訴えている作品といえる。
　今回ビルマの竪琴を演奏してくださるのは､ウ・テインタンさんです。ウ・テインタンさんは、日本にいる数少ないビルマの竪琴奏者の一人です。

主催／清水町教育委員会
企画運営／特定非営利活動法人ウォーター・ビジョン
問合せ／清水町教育委員会055-972-6678
ウォーター･ビジョン055-972-6112